My Death Flags Show No Sign of Ending – Volume 3 Chapter 54 Web Novel Bahasa Indonesia

Bab 54

【"Tunggu! Apa yang kamu lakukan pada Elu ?! "】

Sebuah suara memaksa dirinya berada di antara Elu dan Harold.

Lifa, yang telah selesai mengumpulkan sampel Hydra, berlari ke arah mereka dengan mantel putihnya yang ditutupi bintik-bintik merah. Di matanya, Harold tampak menertawakan Elu. 
Dengan tangan kanannya saja, Harold menahannya dengan meraih kepalanya yang kecil seperti yang biasa disebut Cakar Besi.

【"Nyaah!?"】

Lifa mengeluarkan suara aneh, terkejut karena shock dan rasa sakit yang tiba-tiba. 
Melihat orang yang bersimbah darah dengan kejam mendekati dia, membangkitkan kebencian Harold. 
Meskipun dia bukan orang yang berbicara karena dia terkena darah hydra.

Seiring Lifa menggeliat dalam perlawanan, Harold merasa dia tidak bisa terus melakukan ini selamanya dan dengan enggan melepaskan cengkeramannya. 
Lifa, yang sekarang dilepaskan dari cakar besi, mengambil jarak dan mengancamnya. 
Sama seperti kucing. 
Sambil melepaskan pkaungannya darinya, Harold mematikan "Switch." Kegembiraannya dari pertempuran perlahan mereda.

Harold menyebutnya Switch for convenience's sake, namun kenyataannya hanya metode yang dia lakukan untuk mengalihkan kesadarannya untuk memanfaatkan kekuatan Harold yang asli. 
Namun, itu tidak berarti kesadaran Kazuki Hirasawa terputus. Itu adalah semacam teknik pengendalian pikiran yang mendorong ke depan kesadaran akan Harold asli ... atau yang dia duga, tapi dia tidak benar-benar mengerti teori di baliknya. 
Berdasarkan pengalamannya di dunia ini, dia percaya bahwa Harold yang asli sedang tidur di tubuh atau pikirannya, tapi ini hanya dugaan Harold.

Jadi dia mulai mencurigai keadaan yang dipaksakan kepadanya. Siapakah yang akan mengendalikan tubuhnya untuk mengatakan dan melakukan hal-hal yang tidak dia maksudkan? 
Dan saat dia bertempur melawan Ritzert, dari mana maksud pembunuhan yang dituangkan dari benaknya berasal? 
Kesimpulan yang Harold capai dengan bergabung bersama-sama adalah "Harold Asli ada di dalam diriku."

Untuk memverifikasi hipotesisnya, Harold telah mencoba berbagai metode dalam banyak kesempatan. Kadang-kadang, dia telah menempatkan hidupnya di jalur di medan perang yang berbahaya untuk membebaskan diri dari pikiran yang obstruktif dan mematikan kesadarannya.

Dia pasti membutuhkan ini cepat atau lambat untuk menarik kekuatan itu saat pertandingan berlangsung.

Akibatnya, Harold berhasil memperoleh keterampilan baru, "Beralih." Dia tidak tahu apakah itu bukti bahwa hipotesisnya benar atau bahwa dia telah memperbaiki kontrol pikirannya. 
Yang jelas, bagaimanapun, adalah bahwa keterampilan Switch mengubur rasa takutnya dengan naluri pertempuran dan meningkatkan kemampuan tempurnya dengan jauh. Bahkan dalam pertempuran hidup dan mati, dia bahkan tidak mengernyit. 
Tubuhnya dan keterampilannya berada di luar jangkauan Harold. Dia sangat akrab dengan gaya bertarung adatnya dan sekarang dia memiliki naluri pertempuran dari Harold yang asli.

Berbicara hanya tentang kekuatan, Harold yang beralih mendekati Harold Stokes terbaik yang mungkin dia inginkan. 
Jika dia harus memberi nama konsekuensi penggunaan Switch, maka kata-kata kasar dan keluhannya akan menjadi lebih keras dari biasanya. Dalam keadaan beralih, cara berbicara Harold pada dasarnya sama dengan Harold dari permainan, jadi dia lebih suka tetap mempertahankan dirinya saat dinyalakan.

【"Tenanglah, Lifa. Dia tidak melakukan apapun untuk aku. "

Elu dengan tenang berbicara pada Lifa yang tidak menjatuhkan pendiriannya yang mengancam.

【"Kalau begitu kenapa kamu berlutut ?!"

【"Oh, itu karena aku telah menjadi miliknya - bawahan Harold-sama."】

【"Hah…?"】

Dari kata-kata Elu, Lifa mengeluarkan suara datar. Harold dalam keadaan yang sama. 
Elu mengatakan bahwa dia telah menjadi bawahan Harold, yang menjelaskan mengapa dia berlutut. 
Hal itu sepertinya masuk akal. Namun, niat Harold adalah untuk mencapai hubungan yang saling menguntungkan di mana dia akan bekerja sama dengan keluarga Giffelt untuk mencari 「Star Memory」 sebagai imbalan atas bantuan Elu.

Memikirkan kembali pertukaran mereka sebelumnya, kata-kata Harold membuatnya tampak seperti dia akan bermain biola pertama, meski dia tidak berusaha menunjukkan hubungan master dan bawahan. Mungkin dia lebih payah dari biasanya karena kemampuan Switch-nya dinyalakan. 
Meski sudah terlalu sibuk merayakannya secara mental, setidaknya dia seharusnya merasakan adanya ketidaksesuaian saat Elu melampirkan "sama" dengan namanya.

(Sebaliknya, mengapa Elu setuju dengan itu? Biasanya dia benar-benar menolak menjadi bawahanku atau apa pun, kan?)

Ketika dia mengira telah mendapatkan sekutu, dia benar-benar mendapatkan bawahannya. 
Bagaimanapun, dia tidak menduga dia akan berdiri di atas Giffelts. Untuk mulai dengan, dia bahkan tidak memiliki kepercayaan diri bahwa dia bisa berurusan dengan Elu sebagai salah satu anggota klan.

【"Jangan salah lihat di sini. Yang aku katakan adalah bahwa Kau akan bekerja untuk aku, bajingan. "】

【"Yang ini mengerti bahwa dia tidak pantas dipercaya seperti dulu. Yang satu ini akan membuktikan dirinya layak dengan tindakan masa depannya. "】

Salah. Bukan itu yang ingin dikatakan Harold. 
Selain kehormatan yang tidak pernah terlihat dalam permainan, Elu bahkan tidak pernah berbicara dengannya lagi. Ini semakin menyeramkan, terlalu menyeramkan.

【"W-apa yang kamu maksud dengan 'bawahan'? Jangan bilang bahwa kamu terancam ...! "】

【"Tidak semuanya. Ini adalah pilihan aku sendiri. "】

Meskipun Lifa yang sekarang terbangun-memeriksanya dalam usaha untuk mengetahui motif sebenarnya, Elu menolak pertanyaannya secara langsung. Tidak ada salahnya kata-kata Elu. Harold bersalah atas apa-apa. 
Dan pada saat yang sama, pertanyaan itu menyoroti bagaimana Harold dirasakan oleh Lifa. 
Pada kecurigaan pertama dia tentang dia, reaksinya adalah untuk mengancamnya. Dia pasti berpikir bahwa dia benar-benar sampah.

Yah, itu mungkin berarti desas-desus buruk tentang Harold telah sampai padanya, tapi Harold sedih karena tidak ada kebutuhan nyata bagi Lifa untuk membencinya. Erica mungkin akan mengatakan kepadanya bahwa dia adalah manusia yang tepat dan menjernihkan kesalahpahaman begitu keduanya menjadi teman nanti, namun tetap saja, dia tidak dapat menyangkal bahwa hal itu mengganggu dia.

【"Jika Kau ingin mendapatkan kepercayaan aku, mulailah dengan mengubah perilaku aneh Kau itu."】

【"Apakah itu buruk? Aku pergi untuk tingkah laku seperti pengikut setia. "

【"Ya, ini membuatku merinding."

【"Baiklah aku kira aku kacau."】

Hahaha, Elu tertawa. Dan dia dengan mudah kembali ke keadaannya yang biasa. 
Mungkin dia mengambil tingkah laku itu untuk mengolok-olok Harold. Atau mungkin dia sendiri lebih rendah dari yang dibutuhkan demi informasi tentang Star Memory?

Harold ingin dia mengkonfirmasi apakah dia berckau atau serius karena menjadi bawahannya, tapi dia mengesampingkannya untuk sementara karena prioritasnya adalah turun gunung. Cuaca baik-baik saja tapi tubuhnya memberitahunya bahwa suhu cukup rendah, mungkin di bawah 5 ° C. (Tln: di bawah 41 ° F)

Namun Lifa mengenakan rok mini, dan Elu tidak mengenakan apa-apa selain overall tebal dan kapas membungkus dadanya. Bagaimana mereka tidak kedinginan? 
Nah, dalam karya aslinya, Erica dengan mudah memanjat gunung dengan memakai sepatu Geta yang dipernis dan hakama. Dan secara umum, anggota partai pahlawan semuanya berpakaian tipis, jadi tidak ada gunanya berdebat soal itu. Itu hanyalah bagian lain dari setting game.

【"Akan membuang waktu untuk tinggal di sini lebih lama dari ini. Ayo cepat dan kembali. "

【"Baik. Omong-omong, Harold, apakah Kau akan kembali ke ibukota kerajaan setelah ini? "】
【" Itu benar. "】

【"Ibukota kerajaan? Sudah dua tahun sejak aku terakhir berada di sana. "

【"Apa urusanmu dengan ibu kota kerajaan, bajingan?"】

【"Bisnis? Yah, aku akan mengikutimu kesana ... "】

【"Apa?"】

Elu mencoba masuk secara alami sebagai teman perjalanan Harold. Harold akan segera menolaknya, tapi kemudian berhenti memikirkannya. 
Dia sudah diusir dari perintah ksatria, jadi ketika kembali ke ibukota kerajaan, dia akan tinggal di sebuah ruangan di pusat penelitian. Dan di pusat penelitian itu Justus. 
Bisakah dia mendapatkan beberapa informasi jika dia mengenalkan Elu kepadanya?

Berkat pengetahuannya dari karya orisinil itu, Harold kira-kira tahu apa langkah yang akan diambil oleh Justus dan dengan cara apa dia akan membawa mereka. Namun, sulit untuk menghancurkan proyek Justus dari sumbernya jika dia tidak mengetahui kemajuan rencananya, dan bahkan jika dia melakukannya, kemungkinan besar dunia akan menyimpang dari karya aslinya, Memberikan keuntungan terbesarnya, pengetahuannya tentang permainan, sama sekali tidak berguna. 
Oleh karena itu, imajinasi Harold terus dipusatkan pada serangan balasan, dan melakukan tindakan penanggulangan yang cepat terhadap kejadian yang diderita oleh Justus.

Dalam praktiknya, Liner dan yang lainnya adalah orang-orang yang benar-benar akan beraktivitas, tapi tetap saja, mendukung mereka dari balik layar akan menjadi tujuan utama Harold. Makanya mengapa dia mengumpulkan orang jujur, dan kali ini, dia beruntung dan menang atas Elu. 
Meminjam bakat Elu, dia mungkin bisa mengetahui seberapa jauh rencana Justus.

【"Kita punya banyak kesempatan untuk dihubungi mulai sekarang jadi aku juga ingin mengkonfirmasi lokasi hunian Kau."】

【"Humph. Begitulah caranya. "】

Pastinya, dia benar, mereka akan sering bertemu. Lagi pula, meski Elu pernah bertemu dengan Justus, Harold tidak perlu khawatir dia mengungkapkan informasi itu karena kesalahan atau semacamnya. 
Yang mengkhawatirkan, bagaimanapun, adalah seberapa banyak Elu tahu tentang dia. 
Rasanya seperti dia menggenggam rangkaian kejadian yang menimpa Harold sejak dia bergabung dengan ksatria sampai saat ini, tapi bagaimana dengan hal-hal sebelumnya? Mengingat kekuatan Giffelt, tidak mengherankan jika mereka benar-benar menyelidiki Collet dan metode pertanian LP, tapi tidak ada bukti dari itu. 
Dan Harold tidak ingin meminta Elu untuk tidak membicarakan hal-hal ini karena akan mencurigakan dan akhirnya bisa mengungkapkannya.

Ketika Harold memikirkan semuanya dan mengangguk pada dirinya sendiri, Lifa, yang telah merenungkan perjalanannya sendiri, membuat sebuah deklarasi mendadak.

【"Aku ikut juga!"】

Ucapannya begitu membingungkan saat itu sepertinya berhenti. 
Harold dan Elu benar-benar tersesat mengapa ia ingin datang.

【"Apa pikiran yang menyenangkan. Kau memiliki terlalu banyak kekurangan, dan perawatan Kau terlalu tinggi. "】

【"Apa? Jadi tidak apa-apa buat Elu tapi bukan aku? "

Meskipun kata-katanya memiliki nada sarkastik pada mereka, dia mengatakan yang sebenarnya. Jika Lifa tidak menjadi kawan Liner, ceritanya tidak akan maju. 
Di dunia ini yang tidak terikat oleh skenario, Lifa tidak bertemu Liner adalah pilihan, tapi tentu saja, itu akan menurunkan kekuatan partai pahlawan. Terutama karena dia berperan dalam menyelesaikan wabah miasma di wilayah Sumeragi. 
Jika dia datang ke sisinya, kerusakan itu tidak mungkin diprediksi. Dia ingin menghindarinya.

【"Betul. Kau tidak berguna bagi aku. "】

【"Aku tidak bermaksud menjadi bawahan Kau. Aku khawatir dengan Elu jadi aku akan mengikuti Kau ke ibukota kerajaan dan baru saja kembali ke kampung aku setelah itu. "】

Kata Lifa sambil mengertakkan giginya. 
Rupanya Harold baru saja melompat ke kesimpulan dan dia hanya, tampaknya dengan enggan, meminta untuk bepergian bersamanya. 
Namun, jika dia akan berhenti mengikuti ibukota kerajaan, maka itu tidak masalah. Dia tidak bisa terlibat jika dia kembali sendiri dan mengalami kecelakaan yang tak terduga dan meninggal, jadi ini adalah keuntungan dalam menjamin keselamatan Lifa.

【"Kamu khawatir? Untuk yang ini? "】

【"Ya itu benar. Tidak mungkin aku bisa mempercayakan Elu padamu. "

Kau bahkan hampir tidak mengenal Elu ...
Harold memiliki waktu yang sulit menahan diri untuk membalas dendamnya.

◇

Elu menatap Harold, yang memimpin dan maju dengan cepat, seolah-olah dia tidak bisa memahaminya. 
Alih-alih tanpa ekspresi, Harold tampak sakit hati. Dan dia tidak hanya membuat wajah, itu adalah default baginya. Mungkin matanya yang marah adalah salah satu faktor yang membuatnya tampak buruk. 
Sudah tiga hari sejak mereka meninggalkan gunung Giran. Dan satu-satunya ekspresi wajah yang dilihat Elu pada dirinya adalah wajah yang tidak enak ini, dan senyum sarkastik dan bengkok yang sering ia dapatkan saat memprovokasi Lifa.

Harold adalah pria dengan beberapa kata tapi caranya berbicara sangat buruk. Dia tampak terus-menerus menempatkan semua orang untuk mengubah semua orang di sekitarnya menjadi musuh. 
Elu belum pernah membayangkannya di dalam, tapi dari luar, Harold tidak bisa dikatakan memiliki karakter yang baik. Meskipun Elu bangga dengan banyak orang kuat yang dihubunginya, Harold benar-benar berdiri di antara mereka, dan tidak dengan cara yang baik. 
Jika bukan karena mendapatkan informasi tentang ingatan bintang, dia bahkan tidak akan pernah mempertimbangkan untuk membungkuk rendah ini. Jika ternyata kebohongan, dia akan segera hilang tanpa sedikit keraguan.

Itulah yang Elu, yang hanya tinggal beberapa hari bersamanya, merasa. 
Jadi tidak sulit menebak bagaimana orang yang harus menghadapi Harold dari hari ke hari.

Permusuhan, kecongkakan dan cemoohan semua terfokus pada Harold dari lingkungannya. 
Meski lokasinya sepi, Elu merasa dia akan mulai mendengar penghinaan halusus setiap saat. 
Ini adalah evaluasi orang terhadap Harold di Pusat Penelitian dan Pengembangan Astral 」tempat dia tinggal.

Lifa, who had been consistently energetic so far, cowered beside Elu, even though she had been extremely excited about embarking on a ship for the first time a few hours prior.
She was supposed to have far stronger willpower than any average man, and yet she was frightened by emotions that were directed to someone other than herself. Even Elu had to concentrate on slowing down his steps and suppressing the urge to hurry and leave this place even one moment sooner.
The animosity of the people from this research center towards Harold was that severe.

Meski Harold tenggelam dalam permusuhan tersebut, dia sepertinya tidak terganggu olehnya. 
Dia tidak takut diserang perasaan buruk itu, tapi dia juga tidak menunjukkan kemarahan untuk menentangnya. Dia tidak menunjukkan sikap menyusut kembali darinya atau muak dengannya, dan dia juga tidak berusaha menyembunyikan ekspresi wajahnya. 
Acuh tak acuh. Itulah kata yang paling tepat menggambarkan Harold.

(Aku ingin tahu apa yang dia alami karena hal ini ...)

Sulit untuk mengabaikan begitu banyak perhatian pada diri sendiri, apakah itu ramah atau bermusuhan. Apalagi bila perhatian ekstrem ini berasal dari sejumlah besar orang. 
Elu menduga bahwa Harold kurang memiliki emosi dasar yang dimiliki orang normal. 
Jika tidak, maka Elu harus mengagumi Harold karena motivasinya melakukan ini, tidak masalah jika dikatakan motivasi itu benar atau jahat.

Kaki Harold tiba-tiba berhenti. Di ujung koridor, di depan mata mereka, ada pintu putih. 
Sebuah ketukan bergema. Setelah beberapa detik, pintu dibuka dengan denting. 
Orang yang keluar dari situ nampaknya berusia tiga puluhan. Dia mengerutkan dahi sejenak begitu menyadari bahwa yang mengetuk adalah Harold. Sepertinya Harold dibenci seperti semacam kekejian.

【"…Apa bisnis Kau?"】

【"Jangan tanya yang jelas, bodoh. Apakah Kau ingin memamerkan status rendah Kau sebanyak itu? "】

(Saat dia membuka mulutnya, dia dijamin dibenci.)

Dengan lingkungan yang keras seperti ini, pria tersebut seharusnya mengharapkan hasil ini. Tidak ada tempat untuk bersimpati di sini, apalagi dari Harold, yang tidak peduli dengan siapa pun di sekitarnya dan kemungkinan besar tidak berguna untuk simpati apa pun.

Wajah pria yang menerima kata-kata kasar itu langsung berubah merah, dan matanya berkilau kencang. Dia sangat jelas marah. 
Dia gemetar karena marah, tapi bagaimanapun, pria itu mencoba entah bagaimana menangkal kata-kata Harold.

【"Kepala sedang di tengah eksperimen. Untuk laporan Kau, Kau harus kembali ketika- "】

【"Seharusnya Kau diberitahu bahwa laporan aku adalah prioritas utama. Atau apakah Kau lupa itu? Lalu katakan padanya bahwa aku akan kembali lagi nanti. Bahkan dengan rentang memori kekanak-kanakan Kau, Kau harus bisa mengaturnya. Nah, jika Kau pikir Kau tidak bisa menanganinya, aku tidak akan memaksamu "】

Kata-kata sarkastik dan provokatifnya terus berlanjut satu per satu. Mendengar ini membenarkan satu hal, Harold bersikap sangat mudah pada Lifa dengan kegugupannya. Kata-katanya berkali-kali semakin keras. 
Sedangkan pria itu, sepertinya dia bisa mati karena ketakutan setiap saat saat dia memberi Harold pkaungan yang melarang. Dan kemudian, saat suasana berbahaya di antara keduanya hampir mencapai klimaksnya.

【"Aku percaya bahwa beberapa pertengkaran memiliki manfaatnya, dan ada juga yang sia-sia. Kamu berdua untuk apa? Aku tidak tahu tentang Kau, tapi aku berharap itu tidak akan menguntungkan. "

Sebuah suara cukup datar sehingga orang bisa meragukan apakah itu berasal dari manusia. Itu datang dari belakang ruangan dengan pintu putih. 
Di sana, ada seorang pria dengan rambut putih dan wajah pucat. Sementara ia memiliki sosok tinggi dan kurus, punggungnya sedikit menekuk yang membuatnya tampak agak rapuh. Tapi fitur yang paling mencolok adalah matanya yang dingin dan kusam. 
Ini adalah Justus Freund. Seorang ilmuwan yang mewakili ibukota kerajaan.