Master
Sihir
(Terima kasih sudah membaca di
bayabuscotranslation.com)
- Emilia -
Master Magician, Rodwell. (TLN:
Nama yang mentah adalah 魔法 を 極 め し 者 (マ ジ ッ ク マ ス タ ー). Bahasa Jepang yang berarti 'Master Sihir' adalah Satu yang
secara teratur mempelajari sihir.)
Kepala sekolah akademi kami
adalah [Triple], jadi dia mengkhususkan diri dalam tiga atribut; air,
angin dan bumi.
Ketenarannya sama dengan
Lior-Ojiichan. Aku pernah mendengar bahwa tidak ada yang melebihi dia
dalam hal sihir.
Sirius-sama menghela nafas
karena orang seperti itu terobsesi dengan kue, tapi aku tidak berpikir itu bisa
ditolong. Setelah semua, kue yang Sirius-sama buat sangat lezat, dan siapa
pun yang memakannya dipenuhi dengan kebahagiaan.
Pada catatan lain, tingkat
kemampuan sihir antara dia dan Sirius-sama tampaknya sangat besar. Sirius-sama
bahkan mengambil pelajaran dari kepala sekolah ketika dia membawa kue ke
kantornya.
Menurut pendapat aku, sihir
yang digunakan Sirius-sama sangat bagus dan dia tampaknya merupakan
pengecualian untuk norma, karena Sirius-sama memiliki keahlian dalam sihir
tanpa atribut.
Dikatakan bahwa ada
keinginan untuk melihat Rodwell, yang telah menguasai sihir dari semua atribut
bahkan tanpa mengkhususkan diri di dalamnya, bertempur dengan serius bahkan
hanya sekali.
Sekarang, sebelum kita, dia
akan menampilkan kekuatannya yang sebenarnya.
(Terima kasih sudah membaca di
bayabuscotranslation.com)
- Rodwell -
"Sekarang ... apakah
kamu sudah siap?" (Rodwell)
Karena tribun yang aku
masuki agak tinggi, biasanya berbahaya untuk langsung terjun ke arena, tetapi
itu tidak masalah bagi aku. Aku hanya akan menggunakan mantra tingkat
dasar [Craft] untuk membuat tangga turun menggunakan kotoran di bawah. Sihir
ini banyak digunakan di bidang teknik, tetapi Sirius-kun sepertinya hanya
digunakan untuk menggali lubang.
Meneriakkan nama sihir, aku
mulai berjalan menuruni tangga yang baru terbentuk, tapi sepertinya aku telah
menarik banyak perhatian dari siswa dan tentara bayaran. Apakah tingkat
sihir ini benar-benar langka? Aku menggunakan sihir tanpa bengis untuk
membuat seluruh tangga, tentu saja, tetapi siapa pun bisa menggunakan sihir
sampai tingkat ini jika mereka mencoba.
Melirik sekeliling
sekelilingku, aku melihat golem Magna-sensei mengalahkan sebagian besar tentara
bayaran yang tersisa. Aku dengan santai berjalan ke arena, menghentikan
langkahku tepat di samping Emilia-kun.
“Terima kasih atas kerja
kerasmu, Emilia-kun. Tolong serahkan sisanya padaku. ”(Rodwell)
“Namun, kamu sendirian. Aku
ingin membantu Kau. '' (Emilia)
Aku ditawari bantuan,
tetapi mari kita bersyukur menerima perasaan dan penolakannya. Akan sangat
memalukan jika aku tidak bisa menangani ini sendirian.
“Tidak apa-apa. Jika
hanya sampai derajat ini, aku baik-baik saja sendiri. '' (Rodwell)
"... Mengerti. Aku
akan amati dari sela-sela. ”(Emilia)
Memahami niatku, Emilia-kun
membungkuk dengan anggun dan melangkah mundur.
Menilai dari ketaatan dan
kata-katanya, dia berniat menggunakan pertempuran aku sebagai pengalaman
belajar untuk dirinya sendiri, untuk membiarkan dirinya tumbuh lebih jauh. Huhu
... itu bagus, aku tidak suka sikap itu. Puas dengan cita-citanya, aku
berbalik dan melangkah ke arah Gregory dan pasukan siswanya.
"Mengapa kamu di
sini!? Aku mendengar Kau bajingan berada di kota tetangga! '' (Gregory)
“Apakah kamu benar-benar
berpikir aku akan dibodohi oleh informasi dangkal seperti itu? Aku sengaja
meninggalkan untuk memancing Kau keluar, mengapa lagi aku akan mengiklankan
cuti aku sebanyak yang aku lakukan? ”(Rodwell)
Kau pkaui bersembunyi,
tetapi cepat melompat pada setiap kesempatan yang Kau dapatkan. Jadi, aku
mengambil keuntungan dari kesalahan informasi itu dan menggunakannya untuk
melawan Kau.
Bagi Kau untuk
mempersiapkan potensi perang sejauh ini ... Aku tentu tidak berharap Golia
terlibat dalam hal ini. Selain itu, untuk menggunakan kerah ini pada siswa
... meskipun, ini bisa menjadi pelajaran yang bagus bagi mereka. Dengan
cara ini mereka secara pribadi dapat mengalami dampak menjijikkan dari
menggunakan kerah ini.
“Kamu seharusnya langsung
curiga ketika penghalang itu diaktifkan. Aku menipu Kau dengan bodoh
sekali, menjebak Kau di sini. '' (Rodwell)
“A-jika itu masalahnya,
bagaimana bajingan-bajingan itu kembali !? Aku menegaskan bahwa Kau telah
benar-benar meninggalkan kota sebelum aku membuat gerakan aku! '' (Gregory)
"Itu, yah, aku
pencipta penghalang." (Rodwell)
Sebenarnya, kami masuk
melalui lorong bawah tanah yang dibuat oleh Magna-sensei.
Karena aku mengubur lorong
itu begitu kami kembali lewat, tidak ada yang memperhatikannya, dan melarikan
diri sekali lagi tidak mungkin. Aku mungkin adalah pencipta desain ini,
tetapi ada terlalu banyak kekurangan yang aku perhatikan hari ini. Aku
harus meningkatkan penghalang untuk menutup akses bawah tanah, dan kemudian
fokus pada peningkatan porsi di langit sesudahnya. Seharusnya baik-baik
saja menunda itu sampai nanti, karena tidak ada monster di area terdekat yang
bisa terbang setinggi itu.
“Bagaimanapun, aku akhirnya
memojokkan kalian. Sekarang, jika Kau semua menyerah segera, aku akan
membiarkan Kau pergi dengan hanya menghadapi vonis kastil. Bagaimana
dengan itu? '' (Rodwell)
Either way, Gregory tidak
akan dapat melarikan diri dari hukuman mati.
Selanjutnya, aku sudah
memberi tahu Raja, Cardeas, tentang situasi di sini. Dia menempatkan
tentara di luar penghalang untuk menangkap siapa pun yang melarikan diri dan
membantu dengan konflik yang tersisa ketika penghalang itu turun lagi. Dia
juga memerintahkan penangkapan para bangsawan yang terlibat dengan ini,
meskipun kebanyakan dari mereka ada di sini di dalam penghalang.
Aku sudah menduga Gregory
akan menolak untuk menyerah, dan memang dia menunjuk dan menertawakanku dengan
bodohnya. Dia sangat bodoh karena tidak mengakui kehilangan yang akan
terjadi. Yah, aku akan melakukan apa yang aku suka sekarang. Tidak
perlu bagiku untuk menjelaskan apa pun padanya.
"Menyerah? Aku
akan mengalahkanmu dan melarikan diri, itu saja. ”(Gregory)
"Lari, kan?"
(Rodwell)
“Ya, melarikan diri. Bersama
kawan-kawan aku, sudah waktunya untuk mengalahkan Kau, 'Master Sihir'
”(Gregory)
"Dimengerti!"
(Posse)
"Jika kita
mengalahkannya ... kita pasti akan terkenal, Kau tahu?" (Gregory)
Para siswa benar-benar
dimenangkan oleh retorika Gregory. Meskipun ini sudah lama berlalu tentang
beastkin, mereka masih sangat ditentukan. Sepertinya mereka tidak mengerti
kekacauan yang mereka hadapi.
“Kalian, apakah kamu
mengerti apa yang pria itu ingin lakukan? Mengerti mengapa dia melakukan
apa dia? ”(Rodwell)
“Ayah Gregory terbunuh oleh
beastkin yang menjijikkan itu! Maukah kamu memaafkan untuk kejahatan
seperti itu !? ”(Anggota Posse)
"Betul! Elysion
tidak butuh beastkin! ”(Anggota Posse)
"Itu benar, tetapi
apakah Kau tahu bagaimana ayahnya meninggal?" (Rodwell)
"Aku tahu itu. Dia
dibunuh oleh orang yang tidak kompeten dan beastkin yang dibutakan oleh
keserakahan, kan? ”(Anggota Posse)
(Terima kasih sudah membaca di
bayabuscotranslation.com)
Para siswa benar, ayah
Gregory terbunuh di rumahnya sendiri. Dia ditikam berulang kali dengan
pisau, oleh sekelompok beastkin dan atribut-kurang yang menyelinap masuk. Ada
juga koin emas yang tersebar di sekitar.
... Namun, informasi itu
diubah dan kebenarannya berbeda.
“Sebagian besar benar,
namun beberapa hal yang Kau katakan berbeda dari kebenaran. Memang benar
dia dibunuh oleh beastkin dan tanpa atribut, tetapi mereka bukan kelompok acak. Tidak,
kenyataannya mereka adalah budaknya. Dia juga tidak memperlakukan mereka
dengan baik. "(Rodwell)
"" "!?"
"" (Posse)
Karena sebagian besar
karena kekejamannya yang berlebihan, para budak membencinya sampai pada titik
bahwa mereka akan dengan senang hati menyambut kematian mereka sendiri sebagai
gantinya.
Memang, ketika perilaku
arogan dan kejamnya melebihi kesabaran mereka, mereka membunuhnya. Begitu
kata pembunuhan itu keluar, para budak diburu, dengan separuh dibunuh langsung
oleh para penjaga. Mereka yang tersisa terbunuh oleh kerah mereka, tetapi
semua budak mati dengan ekspresi konten di wajah mereka.
“Untuk ningrat, tidak ada
aib yang lebih buruk daripada dibunuh oleh budakmu sendiri. Jadi, alasan
sebenarnya di balik kematiannya disapu di bawah karpet, dan sebuah cerita palsu
disajikan untuk mempertahankan martabatnya. ”(Rodwell)
"Kau salah! Ayah aku
dibunuh oleh orang yang tidak kompeten dan bajingan yang serakah! '' (Gregory)
“Jika mereka mencari uang,
mereka tidak akan memilih lokasi dengan keamanan yang begitu ketat. Lebih
mungkin mereka akan memilih lokasi yang lebih kecil dan lebih terpencil. Bagaimanapun,
itu salahnya sendiri bahwa ayahmu dibunuh. Ini tidak masuk akal untuk
membenci beastkin dan atribut-kurang, setelah semua. "(Rodwell)
"Keh ... apa yang bisa
dipahami oleh lelaki tua yang sudah pikun tentang ini !?" (Gregory)
“Aku tidak dapat memahami
keyakinan Kau ketika Kau bersedia melibatkan orang lain dalam dendam pribadi Kau,
aku juga tidak ingin. Gregory, aku katakan di masa lalu bahwa Kau perlu
belajar dari kesalahan ayah Kau. Kau telah gagal dalam tugas ini. ''
(Rodwell)
"Diam diam! Kau
adalah orang tua yang sudah tua yang memegang posisi kepala sekolah terlalu
lama! Berapa lama Kau akan menempel di kursi itu !? ”(Gregory)
“Aku tidak terlalu terikat
pada posisi ini. Aku tidak bisa menemukan waktu yang tepat untuk
mengundurkan diri. "(Rodwell)
Oh Mengubah topik
dengan paksa sejak aku memukul bullseye? Meskipun begitu, para siswa yang
membentuk pagar betisnya sudah mulai meragukannya. Setelah berjuang di
sisi itu selama ini, aku pikir mereka mungkin mengerti bahwa banyak motivasi di
balik revolusi ini hanyalah dendam pribadi, bukan?
Memang benar aku sudah
menjadi kepala sekolah di sekolah ini selama hampir satu abad, tapi itu berarti
tidak ada alasan mengapa aku tidak tahu tentangmu. Tidak lucu menyebut aku
lelaki tua yang pikun, aku punya alasan mengapa aku tidak bisa pensiun!
“Jika itu yang terjadi, aku
akan membuatmu pensiun dengan tanganku! Oi, kalian semua! '' (Gregory)
"T-tapi ..."
(Anggota Posse)
"... Wha"
(Anggota Posse)
“Kamu telah melakukan
kejahatan yang sama denganku sampai sekarang! Berpikir untuk mundur
sekarang adalah bodoh, kita berada di perahu yang sama! Itu bukan lagi
pilihan! '' (Gregory)
"Kuh ... Apakah kita
punya pilihan lain?" (Anggota Posse)
"Aku akan
melakukannya! Pertama aku akan mengalahkan orang ini, maka aku akan
membunuh yang tidak kompeten! ”(Alstore)
"Betul! Selain
itu, jika kita menang di sini, kita tidak akan menjadi kriminal! Kami akan
menjadi pahlawan! Ikuti aku! '' (Gregory)
Alstore-kun sepertinya giat
sekali, bukan? Dia mungkin dijauhi dan ditinggalkan oleh orang tuanya
begitu dia memutuskan untuk berpartisipasi dalam hal ini. Mungkin sekarang
hanya pikiran di kepalanya yang merupakan pembalasan dendam terhadap
Sirius-kun. Para siswa lainnya kurang yakin, tetapi didorong oleh retorika
Gregory sekali lagi.
Masing-masing mulai
memanggil sihir; sihir menengah berbagai atribut melayang di atas kelompok
di udara, ditujukan untuk aku. Aku bisa menghitung setidaknya dua puluh. Sepertinya
Gregory menggunakan lima [Flame Lance] pada khususnya ...
"Oh ya. Alasan aku
belum pensiun adalah ... '' (Rodwell)
"Jatuhkan mati orang
tua!" (Gregory)
“Ada banyak orang dengan
tingkat kekuatan yang sama seperti kalian, kamu tahu. Ini tidak ada
apa-apanya. [Multi Elemental]. "(Rodwell)
Mereka melepaskan sihir
mereka ke arahku, dan beberapa ledakan terjadi ketika sihir mereka bertabrakan
dengan sihirku. Ketika debu bersih, aku bisa dengan jelas melihat ekspresi
terkejut di wajah Gregory ketika dia melihatku tanpa cedera. Mereka
sepertinya tidak mengerti apa yang baru saja terjadi, mungkin aku harus
melakukannya lagi dengan lebih jelas?
“Eh? Dia dipukul… kan?
”(Anggota Posse)
“Ah, aah. Dia
seharusnya dipukul. ”(Anggota Posse)
“Apa yang menjadi masalah? Bisakah
Kau semua kehabisan mana setelah hanya satu pertukaran? '' (Rodwell)
“Jangan goyah! Terus
tekan dia! '' (Gregory)
Mereka mulai bernyanyi
lagi, tapi aku tidak terburu-buru untuk mencegat karena aku tidak perlu
melantunkan diriku sendiri. Melihat pemkaungan di depan aku, aku menilai
bahwa aku bisa saja melemparkan setiap saat dan masih mencegat sihir mereka
dengan aman.
Namun, aku akan
menjadikannya mencerminkan waktu ini sebagai gantinya. Aku akan memberi
siswa lain pelajaran menggunakan orang-orang bodoh ini, untuk menghalangi
pikiran bodoh lainnya yang mungkin mereka miliki. Sederhananya, aku akan
membanjiri mereka dan menghancurkan kepercayaan diri mereka menjadi sedikit
kecil. Selain itu, sebagai seseorang di atas, orang memiliki keinginan
untuk melihat ketinggian kemampuan aku. Jalan menuju tempat aku jauh dan
panjang, dan banyak yang akan menyerah di sepanjang jalan, tidak diragukan
lagi. Namun, aku ingin menunjukkan kepada generasi muda bahwa jika Kau
percaya pada sihir Kau, Kau dapat mencapai ketinggian yang luar biasa.
Sebelumnya aku memanggil
sihir tepat sebelum mereka menangkap aku, tetapi kali ini aku akan memohonnya
begitu mereka selesai melantunkan mantra.
“Tombak Api! [Flame
Lance] ”(Anggota Posse)
“Rock tombak, tembus! [Earth
Lance] ”(Anggota Posse)
“Tembak dengan air! [Aqua
Barrett] ”(Anggota Posse)
"Robek angin! [Air
Slash] ”(Anggota Posse)
"[Multi
Elemental]" (Rodwell)
Mencocokkan jenis mantra
dan nomor yang dipanggil, aku meluncurkan sihir counter aku sendiri pada
mereka, menetralkan mantra dengan sukses.
Di sekitar arena, para
siswa menatap kagum pada sihir aku, disesuaikan dengan tingkat yang diperlukan
untuk membatalkan sihir yang digunakan terhadap aku.
“Apakah sudah berakhir? Kata-kata
revolusi Kau, apakah mereka hanya bicara murah? "(Rodwell)
“Apa !? Bajingan,
tombak api– ... ”(Gregory)
“Terlalu lambat, [Multi
Elemental].” (Rodwell)
Gregory mendapatkan kembali
semangatnya lebih awal daripada siswa lainnya, tetapi aku memohon sihir aku
sekali lagi sebelum dia selesai bernyanyi.
Dia memanggil lebih banyak
salinan [Flame Lance] daripada sebelumnya, dan menyuruh mereka mengapung di
atasnya saat dia terus bernyanyi. Tanpa sepengetahuannya, murid-murid lain
yang sebelumnya mendukungnya telah kehilangan semua semangat juang mereka, dan
sebagian besar jatuh ke keheningan total.
[Multi Elemental].
Keajaiban asli yang aku
buat setelah beberapa dekade penelitian.
Ini adalah sihir yang
memungkinkanku untuk menggunakan sihir elemental yang sama dengan lawan,
seperti dengan [Flame Lance] yang Gregory panggil. Keuntungannya adalah
bahwa aku dapat menggunakan sihir yang sama tanpa menghiraukan atribut, jadi aku
tidak terbatas pada elemen api. Yang mengatakan, aku harus terbiasa dengan
sihir yang digunakan lawan aku untuk mengaktifkan mantra dengan sukses. Aku
perlu memahami mantra yang digunakan dan memadatkannya untuk menggunakannya
sendiri, yang berarti mantra hampir tidak mungkin digunakan jika lawan
menggunakan sihir yang tak ada bandingannya.
Saat ini, aku dapat
memanggil tiga puluh magics secara maksimal, kemungkinan besar karena aku
[Triple].
“Berapa lama Kau akan duduk
di sana sambil bernyanyi? Aku lelah menunggu, dan aku hanya bertambah tua
setiap detik. ”(Rodwell)
"A-selama aku bisa,
kamu bodoh!" (Gregory)
"Apakah begitu? Jika
kamu tidak datang, aku akan pergi kepadamu. Aku akan merekomendasikan Kau
duduk diam selama ini, untuk mengurangi kerusakan pada diri sendiri.
"(Rodwell)
Menunjuk jari-jariku ke
arah lawanku, dua puluh sihir dipanggil dan secara bersamaan menyerang Gregory
dan yang lainnya.
Tombak api, peluru air,
bilah angin, menara bumi. Semua ini secara bersamaan merusak arena, karena
para penonton hanya bisa menonton dan merasa kasihan pada mereka yang menerima
seranganku?
(Terima kasih sudah membaca di
bayabuscotranslation.com)
Ketika aku meniup debu
serangan aku menendang dengan [Wind], aku bisa melihat arena kami sebelumnya
berdiri di dalam kehancuran total. Satu-satunya pengecualian adalah di
mana Gregory dan para siswa, yang dibiarkan relatif tanpa cedera. Karena aku
tidak bisa membunuh mereka, aku harus menurunkan kekuatan dan dengan sengaja
menjauhi mereka untuk menghindari pukulan langsung. Meskipun, diakui, aku
memang agak berlebihan. Arena itu berantakan. Aku kira aku selalu
bisa memperbaikinya nanti dengan [Craft].
"Apakah kamu akan
menyerah?" (Rodwell)
"Ah ... aku sudah
sejauh ini ... sejauh ini aku pergi? ..." (Gregory)
"Karena ini masalah
tak berdasar, tolong jawab dengan cepat." (Rodwell)
Aku memanggil [Multi
Elemental] lagi, kali ini memanggil tiga puluh penuh [Flame Lance] ke sisi aku. Akhirnya,
salah satu dari mereka pecah. Seorang siswa berlari ke arahku, membungkuk
dan meminta maaf.
"Aku menyerah! Mohon
maafkan aku, aku bersumpah kepada Kau bahwa aku tidak akan melakukan hal
seperti ini lagi! '' (Anggota Posse)
“A-aku juga! Tidak
mungkin menang melawan lawan seperti itu! '' (Anggota Posse)
“Aku tidak bisa mati ...
sampai aku mengalahkan yang tidak kompeten. Aku menyerah juga.
"(Alstore)
Para siswa menyerah satu
per satu, sampai Gregory adalah satu-satunya yang tersisa. Itu tidak
masalah, karena dia akan segera diurus, tapi mari kita gunakan dia sepenuhnya
terlebih dahulu.
Karena pertempuran yang
terjadi di sekitarku berhenti ketika aku melepaskan sihirku beberapa saat yang
lalu, aku mengambil keuntungan dari keheningan dan menggunakan sihir angin
untuk memperkuat suaraku.
"Semua orang! Gregory
tidak lebih dari seorang ekstrimis yang membenci beastkin dan tidak berwarna. Dia
memkaung tindakan sembrono atau keji terhadap mereka sebagai orang benar dan
tindakan lain yang memalukan. Sebagai bukti, jangan lihat lebih jauh dari
kerah di sekitar lehermu. ”(Rodwell)
Meskipun apa yang aku
katakan sedikit berlebihan, ini sempurna untuk situasi ini. Karena
meletakkan kerah budak pada siswa-siswa ini yang bukan budak, aku akan
memfitnah Kau sebanyak yang aku rasakan. Aku akan mengubah Kau menjadi
teladan bagi mereka.
“Ini adalah hasil dari
keyakinannya yang bodoh. Pahamilah bahwa aku tidak memberitahumu untuk
berhenti membenci seseorang dan menyukai mereka sebagai gantinya. Yang aku
minta adalah Kau tidak memiliki prasangka terhadap seseorang tanpa alasan yang
kuat. "(Rodwell)
“Tapi, kepala sekolah! Sebenarnya,
aku tidak suka beastkin. Kami… ditipu oleh Gregory! ”(Anggota Posse)
"Aku juga! Aku
diperintahkan untuk melakukannya oleh orang itu. "(Anggota Posse)
"Apakah begitu? Namun,
kalian masih bertindak, bahkan jika orang lain yang membuatmu. Jika Kau
menyebut diri Kau sebagai bangsawan yang bangga, Kau akan bertanggung jawab
atas tindakan Kau. "(Rodwell)
Meskipun para siswa yang
mengikuti Gregory bersujud dengan putus asa, aku tidak akan memaafkan mereka. Kau
telah melanggar hukum dan menodai tangan Kau dengan kejahatan, aku menolak
membela Kau sekarang.
Aku mengatakan mereka harus
bertanggung jawab sebagai bangsawan, tapi aku ragu mereka akan diperlakukan
sebagai bangsawan ketika tiba waktunya untuk hukuman mereka.
“Terima saja hukuman dari
kastil dengan patuh. Jangan repot-repot berpegang teguh pada orang tua Kau,
dengan semua saksi di sini, termasuk aku sendiri, itu tidak ada gunanya. ''
(Rodwell)
Ini juga termasuk sisa
tentara bayaran di sekitar arena, dan kata-kataku para siswa mulai tersenyum
dengan pemkaungan kemenangan yang begitu dekat. Selanjutnya adalah akar
masalahnya, Gregory. Dia tidak mungkin mencoba melawan setelah itu, tetapi
matanya masih terbakar dengan kemarahan.
"Apakah ada sesuatu
yang ingin kamu katakan?" (Rodwell)
"Jika kamu bajingan
tidak muncul, ini akan berjalan dengan lancar ..." (Gregory)
"Terus kenapa?"
(Rodwell)
Aku mengharapkan dia untuk
menyemburkan sesuatu di sepanjang garis itu, tetapi bahkan jika aku tidak
muncul, aku merasa bahwa ini masih akan terbungkus dengan cepat. Mungkin
bahkan lebih cepat dari ini. Orang itu, yang menyingkirkan 'Darah Segar
Naga' sendiri akan memiliki waktu yang mudah dengan hanya sejumlah lawan ini. Yang
mengatakan, aku tidak bisa melihatnya di mana saja. Dimana dia?
“Emilia-kun, dimana tuanmu,
Sirius-kun?” (Rodwell)
"Ah iya. Sirius-sama
bertindak secara terpisah sambil diam-diam mengawasi kami. "(Emilia)
Dia mengambil tindakan
secara terpisah, tapi tetap diam-diam mengawasi? Hmm, jika itu masalahnya,
aku ingin tahu di mana dia bisa melihat apa yang terjadi di sini? Terlepas
dari itu, dia mungkin tidak bertindak sendiri karena dia memahami niat aku dari
awal.
Dia mengerti alasanku
karena mengabaikan kemarahan Gregory; untuk tidak hanya menangkap sebanyak
yang aku bisa, tetapi menggunakan kesempatan untuk mengajarkan siswa lain
sebuah pelajaran. Aku tidak mengharapkan kerah budak, tetapi kejadian ini
mungkin terbukti berguna untuk mengubah pendapat orang-orang yang tidak
menyukai beastkin.
Setelah ini selesai, mari
melepas kerah dari para siswa. Mereka harus memiliki kunci untuk kerah di
suatu tempat.
“Gregory, di mana kunci
kerahnya? Ini tidak akan baik untuk Kau jika Kau menyembunyikannya, Kau
tahu. "(Rodwell)
“... Golia memiliki
otoritas penuh atas kerah. Jadi, aku tidak tahu. "(Gregory)
"Kepala Sekolah, dia
saat ini lumpuh dan cacat ..." (Emilia)
Saat Emilia-kun menunjuk ke
Golia, kabut putih tiba-tiba melkau arena.
Ada reaksi mana ... ini
tampaknya [Aqua Mist]. Kabut menebal saat aku menganalisisnya, hingga aku
hampir tidak bisa melihat Emilia-kun, yang hanya beberapa langkah di depanku.
Suara gemuruh
menenggelamkan sebagian besar pendengaran aku, karena para siswa mulai panik
karena kurangnya jarak pkaung, tetapi di tengah-tengah itu aku mengambil suara
yang tidak mungkin salah dengar.
“Tuan, Golia dijamin! Ayo
keluar! ”(??)
"Bagus!"
(Gregory)
Suara-suara orang yang
sangat gelisah dan Gregory bergema dari kabut. Apakah kabut ini penutup
bagi mereka berdua? Aku bisa dengan mudah menerbangkan kabut, tapi itu
tidak ada gunanya bagiku kecuali aku bisa menemukan di mana formasi sihir yang
berfungsi sebagai sumber kabut berada.
"Tolong airnya! Emilia,
disana! ”(Reese)
“Ya, aku melihatnya! [Air
Shot]! [Angin Badai]! '' (Emilia)
Emilia-kun dan Reese-kun
sudah bergerak sebelum aku bisa bertindak.
Reese yang baik dengan air
mencari formasi, dan kemudian Emilia memecahnya menggunakan [Air Shot] sambil
meniup kabut dengan [Wind Storm]. Aku menantikan masa depan kedua orang
ini.
"Di mana Gregory dan
Golia !?" (Reese)
“Mereka tidak di sini! Temukan
mereka! '' (Emilia)
“Oi! Orang tentara
bayaran juga hilang! '' (Reus)
Mereka sudah pergi pada
saat kabut dibersihkan; tidak ada bayangan atau sosok yang tersisa. Para
siswa mencari di sekitar arena, tetapi mereka mungkin melarikan diri keluar.
"Astaga, bukan hanya
dia yang pkaui bersembunyi tapi dia juga cepat melarikan diri." (Rodwell)
"Kepala sekolah! Orang-orang
itu mungkin telah melarikan diri, tetapi kasus ini masih belum diselesaikan! ”(Emilia)
"Betul! Kehidupan
para siswa dengan kerah di telapak tangan mereka! '' (Reese)
“Tolong tenanglah, kalian
semua. Orang-orang itu belum melarikan diri, lokasi mereka akan segera
ditemukan. Jangan khawatir. "(Rodwell)
Emilia-kun dan Reese-kun
mendekat, bingung, tapi panik tidak ada gunanya. Mereka tidak akan
mendapatkan jauh dengan penghalang di tempat, belum lagi bala bantuan hanya
melewatinya.
“Magna. Sudahkah Kau
menyiapkan aransemennya? ”(Rodwell)
"Iya nih. Pengaturan
telah selesai. "(Magna)
Sebelum kami datang ke
arena, Magna-sensei dan aku menempatkan golem kami di sekitar perbatasan. Jika
mereka terlibat perkelahian dengan seseorang, kami akan segera diberitahukan,
dan tidak diragukan lagi Gregory akan kesulitan mengalahkan mereka dalam keadaan
itu. Pada saat itu, kita hanya perlu mencari area sekitarnya secara
menyeluruh.
Selain itu ... mereka
kemungkinan akan dilakukan sebelum mereka menemukan para golem ...
(Terima kasih sudah membaca di
bayabuscotranslation.com)
- Gregory -
... Kenapa?
Mengapa aku harus melarikan
diri dengan penampilan yang tidak sedap dipkaung seperti itu?
Rencana aku adalah
menyerang kastil dengan siswa sebagai sandera, menggunakannya sebagai dinding
daging, dan menghilangkan keluarga kerajaan. Untuk itu, aku bahkan
bersedia bergandengan tangan dengan penjual uang seperti Golia. Jadi
mengapa hasilnya begini?
Berlari di belakangku dan
bernapas dengan compang-camping adalah kepala tentara bayaran yang kusewa
sebagai pengawas dan mengatur tentara bayaran lainnya, Dominique.
“Oi Master! Sepertinya
mereka tidak mengejar kita… ”(Dominique) (TLN: Dominique menyebut Gregory
sebagai Danna yang juga bisa diterjemahkan sebagai Master)
Tentara bayaran membawa
Golia dengan satu tangan, yang lain terputus, dan mengikuti di belakang aku
ketika kami berlari. Dia terhuyung sedikit, melambat, dan menoleh padaku
dengan tatapan ragu ketika dia mengatakan itu.
Kupikir dia bukan apa-apa
selain alasan yang menyedihkan untuk seorang tentara bayaran ketika aku melihat
murid yang tidak manusiawi itu memotongnya, tapi tidak ada yang salah dengan
kegigihannya, untuk melarikan diri seperti ini. Dia kalah melawan manusia
yang tidak manusiawi sejauh kemampuan bertarung, tetapi dia jauh lebih baik
dalam bertahan hidup.
"Kamu selamat dengan
baik." (Gregory)
"Heh! Aku tidak
merasa sakit karena obat itu. Aku pingsan, tetapi segera bangun.
”(Dominique)
Sepertinya dia menilai
dirinya tidak bisa menang dalam situasi itu, jadi dia pura-pura kehilangan
kesadaran. Kemudian, ketika dia melihat kesempatan, dia menggunakan batu
ajaib yang dilekatkan dengan formasi untuk [Aqua Mist].
“Ya ampun, situasi ini
adalah yang terburuk. Aku telah menggunakan begitu banyak peralatan mahal,
dan aku kehilangan lengan. ”(Dominique)
“Hmph, situasinya
mengerikan, aku setuju. Setidaknya Kau masih memiliki satu lengan. ''
(Gregory)
Situasi ini tidak pasti,
tetapi kami memiliki Golia, yang mengontrol kerah.
Kerah dirancang untuk
meledak jika mereka secara paksa dikeluarkan, sehingga akan membutuhkan waktu
beberapa saat untuk dibongkar, bahkan untuk insinyur sulap yang berpengalaman. Plus,
ada lebih dari 200 kerah, jadi setidaknya satu atau dua hari.
Golia akan pulih selama
waktu itu, dan jika kita bisa meyakinkan dia untuk memicu beberapa kerah, kita
bisa mendapatkan kembali keuntungan kita. Mereka yang memakai kerah bisa
dihabiskan, dan kita bisa menunjukkan kepada mereka yang menolak itu berarti
bisnis.
Akan lebih baik jika kita
melakukan itu di awal. Kalau saja Golia tidak begitu pelit dengan kehidupan
para siswa itu! Semuanya menurun karena dia, dan dia bahkan cacat karena
racun paralisis yang sama yang kami gunakan melawan para guru. Orang
bodoh, bukankah dia mengerti siapa yang tidak mengerti visi kita tidak berguna,
dan dengan demikian dibuang?
“Baiklah, bagaimana kita
akan melarikan diri? Penghalangnya masih ada ... ”(Dominique)
"Kamu pikir aku ini
siapa !? Kau harus mengikuti aku diam-diam! '' (Gregory)
Penghalangnya kuat, tentu,
tapi aku tidak akan pergi ke perbatasan penghalang. Aku akan pergi ke
bawah tanah, menggunakan sihir bumi untuk menggali lubang. Orang tua yang
pikun itu mungkin masuk ke sini dengan trik itu.
Bahkan jika Dominique di
sini jatuh membela kita, selama Golia dan aku melarikan diri, kemenangan kita
terjamin.
Kau hanya bisa menyalahkan
diri sendiri, Rodwell, karena tidak sepenuhnya menyelesaikan desain penghalang.
"Stop, Master!"
(Dominique)
Tentara bayaran itu
berhenti dan meneriaki aku dengan keras. Apa yang harus Kau katakan
sekarang, berhenti ketika Kau baru saja mengatakan bahwa kita perlu melarikan
diri dengan cepat!
"Hentikan, Tuan! Kau
akan terbunuh! '' (Dominique)
Aku tidak bisa
mengabaikannya jadi aku dengan enggan berhenti dan berbalik. Aku pikir dia
akan mengeluh, tetapi sebaliknya dia melemparkan Golia ke samping dan meraih
pedangnya, tatapan suram di wajahnya.
“Oi kamu bajingan, pria itu
adalah seorang ningrat. Perlakukan dia lebih hati-hati. "(Gregory)
“Cheh! Inilah mengapa
bangsawan itu bodoh dan tidak menyenangkan. Apakah Kau tidak melihat haus
darah datang ke arah Kau? '' (Dominique)
“Bloodlust? Tidak ada
- ..!? ”(Gregory)
Sesuatu mengalir di sekujur
tubuhku. Meskipun berlari dengan penuh semangat, aku mulai merasa
kedinginan.
Apa ini!? Tentara
bayaran yang hancur mengatakan tentang haus darah tetapi tingkat ini mirip
dengan waktu yang ditatap oleh Rodwell ... Tidak, apakah itu lebih dari itu?
“Oi oi, monster mengerikan,
elf raksasa muncul, jadi apa selanjutnya? Ada apa dengan sekolah ini? ''
(Dominique)
Aku tidak tahu! Aku
tidak tahu siapa yang melepaskan haus darah ini!
Jika haus darah Rodwell
seperti pisau yang didorong ke tenggorokanku, maka haus darah ini seperti
dicungkil ke seluruh tubuhku! Seluruh tubuhku menjadi mati rasa, saat aku
menatap ke depan berkeringat dan gemetar.
Saat aku berdiri di sana
terengah-engah dari haus darah yang memkaungku, seorang pria aneh muncul dari
bayangan bangunan.
Tidak, dia mungkin seorang
pemuda dari fisik dan tingginya. Penampilannya sangat luar biasa,
mengenakan pakaian hitam yang menutupi seluruh tubuhnya dan mengenakan topeng
putih yang menutupi wajahnya.
Dia terlihat aneh, tapi
tidak salah lagi fakta bahwa dia adalah makhluk yang melepaskan haus darah yang
telah membekukan darahku.
Orang itu berjalan perlahan
berjalan ke arah aku, dan kemudian ...
"Di mana Kau pikir Kau
akan pergi?" (Sirius)
Ya, aku dipanggil oleh
suara pemuda itu.
